Et si vous aviez plus d’argent pour vos loisirs ?
Préparer vos futures sorties, ça commence aujourd’hui
DécouvrirLe marché artisanal de Chaplin’s World
Dimanche 30 août 2026, marché estival dans le parc du Manoir de Ban
DécouvrirIci, pas besoin d’étoiles sur la façade : ce sont celles dans les yeux des visiteurs qui brillent au moment du départ.
Des chambres pour toutes les aventures
En patois jurassien, “Hôtâ” signifie la demeure, le foyer. Et cela se ressent dès l’arrivée. L’ambiance chaleureuse donne le ton : on pose les valises, on souffle, on s’installe.
Chambre "Classic" pour une escapade à deux, version "Prestige" pour se faire plaisir ou grande chambre "Family" pouvant accueillir jusqu’à six personnes… chacun trouve son cocon.
Les Hota Hotels, à Porrentruy et Saint-Imier, misent sur la simplicité soignée et le confort moderne, avec ce petit supplément d’âme qui transforme une nuit d’hôtel en véritable expérience.
Hota Bike : vous pédalez, ils s’occupent du reste
Envie d’un séjour actif sans casse-tête d’organisation ? La formule Hota Bike coche toutes les cases. Le principe est simple : vous enfourchez votre vélo, l’équipe gère le reste.
Location des vélos, nuits dans les Hota Hotels de Porrentruy et Saint-Imier, étape à Delémont chez un partenaire… tout est pensé pour rouler l’esprit léger.
Le parcours signature, sur quatre jours entre Delémont et Saint-Imier, traverse cols jurassiens, nature préservée et villages pleins de charme. D’autres itinéraires existent pour tous les niveaux, du cyclotourisme tranquille au VTT plus sportif. Le vrai luxe ? Chaque étape démarre directement depuis l’hôtel, bagages déposés, sans logistique compliquée. Même les enfants peuvent suivre le rythme, à leur manière.
Hota Epicurien, quand l’épopée passe aussi par l’assiette
Et pour les familles gourmandes, la formule Hota Epicurien prolonge l’expérience : fromageries locales, balades botaniques, saveurs du terroir ou traditions comme la Saint-Martin. De quoi découvrir la région autrement, entre patrimoine, paysages et plaisirs de la table.
Un séjour clé en main avec une seule promesse : avoir déjà l’envie d’y revenir.
Recommandés pour vous Sponsorisé
Espace Jeu de Peindre
Atelier d'expression libre à Corseaux
Un été qui s’éternise dans le Val d’Hérens
Le Val d’Hérens pour une escapade ou pour la vie
Barryland, royaume du Saint-Bernard
Parc thématique et musée immersif à Martigny (VS)
Les Frères Brigands : aventures grandeur nature à Fribourg
Une balade, oui. Mais avec un mystère à résoudre en chemin !
Cet été, le Valais joue avec les sommets
Le canton des paysages spectaculaires ? Oui, mais pas seulement !
De la Côte au Jura vaudois avec les NStCM-TPN
Vadrouiller dans la région n’a jamais été aussi simple
Le Valais grandeur nature : 5 randos à mettre sur sa liste cet été
Si le canton ne manque pas de relief, ces cinq balades non plus
Espace Jeu de Peindre
Un été qui s’éternise dans le Val d’Hérens
Barryland, royaume du Saint-Bernard
Les Frères Brigands : aventures grandeur nature à Fribourg
Cet été, le Valais joue avec les sommets
De la Côte au Jura vaudois avec les NStCM-TPN
Le Valais grandeur nature : 5 randos à mettre sur sa liste cet été
Informations pratiques
Tarifs
Chambres à partir de 105 fr./nuit
Formule Hota Bike dès 122 fr./nuit avec petit-déjeuner
Horaires
Toute l’année
Les activités Hota Bike par Hota Hotels – Porrentruy et Saint-Imier
Activité
Hota Bike par Hota Hotels – Porrentruy et Saint-Imier
Des séjours inoubliables, pensés pour bouger et savourer
Activité
Hota Hotel Porrentruy (JU)
Escale insolite au cœur de l’Ajoie
Activité
Hota Bike par Hota Hotels – Porrentruy et Saint-Imier
Des séjours inoubliables, pensés pour bouger et savourer
Coups de cœur Sponsorisé
Kids Fun Park Sion
Parc de jeux indoor en Valais
Bains de la Gruyère (FR)
Univers des bains à Charmey
Bowland
Centres de loisirs à Lausanne, Echandens et Martigny
Foire du Valais
Du 2 au 11 octobre 2026, petits et grands font la foire à Martigny
Musée d’horlogerie du Locle – MHL
Collections prestigieuses au château des Monts
Happyland
Parc d'attractions pour toute la famille vers Sierre
Swin-Golf de Lavigny
Golf de Lavigny : bougez nature!
Festival Avenches Tattoo
Du 3 au 5 septembre 2026, le festival international de musique fête ses 20 ans
Kids factory : les ateliers créatifs du mercredi aux Centres Manor
Ateliers créatifs gratuits pour les enfants dès 4 ans à Chavannes, Vevey et Monthey
Mini Kids Disco – Centres Manor Vevey, Chavannes et Monthey
Chaque 1er vendredi du mois, du 6 mars au 4 décembre 2026, les enfants enflamment le dancefloor
Exposition « Ports rhénans » au Musée des transports (LU)
La Suisse a une porte sur le monde... et elle se trouve au bord du Rhin
Cap sur les parcs suisses pour des aventures en famille !
Des idées d'escapades nature à vivre en Suisse romande
Hôtel-Auberge du Peu-Péquignot – Le Noirmont (JU)
Calme et convivialité au cœur des Franches-Montagnes
Kids Fun Park Sion
Bains de la Gruyère (FR)
Bowland
Foire du Valais
Musée d’horlogerie du Locle – MHL
Happyland
Swin-Golf de Lavigny
Festival Avenches Tattoo
Kids factory : les ateliers créatifs du mercredi aux Centres Manor
Mini Kids Disco – Centres Manor Vevey, Chavannes et Monthey
Exposition « Ports rhénans » au Musée des transports (LU)
Cap sur les parcs suisses pour des aventures en famille !
Hôtel-Auberge du Peu-Péquignot – Le Noirmont (JU)
Contact
Hota Bike par Hota Hotels
Rue Soeur Rita 1
2900 Porrentruy (Jura)
Site web
